So first it was Gangnam Style, then it was Harlem Shake. And now, Gwiyomi !
What is Gwiyomi ? Gwiyomi translated into English means someone who is cute hence the new dance craze literally means 'cute player'. Gwiyomi is another dance move has gone viral on the web. At first I heard this song was played and getting extremely famous by the of February 2013. Gwiyomi song is very famous till today. Not all but most of my friends in my Facebook's friendlist love this song so badly. Since this song was released, many people out there had downloaded their own video singing the Gwiyomi song.
This song was specially dedicated by a cute girl to her beloved boyfriend. By doing her cute action while sang the song, the girl hope that her boyfriend won't leave her.
Gwiyomi English Lyrics – Hari
choko meopin han jogak sikyeonoko
(Ordered a set of chocolate dessert )
gosohan uyuhanjaneul gidaryeoyo
( Waiting for a glass of delicious milk )
oppahago nahago kkok maju anjaseo
( Sitting with brother and facing each other )
seoro sonbadak wie yeppeun nakseoreul hajyo
( We draw some beautiful logo on each other palm)
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
(Don’t look at who or anywhere, you’re mine (you’re mine)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
ildeo hagi ileun gwiyomi
( 1+1 = little cutie )
ideo hagi ineun gwiyomi
( 2+2 = little cutie )
samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
( 3+3 =little cutie,little cutie,little cutie)
sadeo hagi sado gwiyomi
( 4+4 = little cutie )
odeo hagi odo gwiyomi
( 5+5 = little cutie )
yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
( 6+6 = kiss*6, little cuttie, i’m little cutie )
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
( Don’t look at who or anywhere, you’re mine (you’re mine)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
one two three nun gamgo naege dagawa
( One two three close your eyes, i’m coming to you )
du soneuro nae boreul manjimyeo ppoppoharyeoneun
( Hold my face and ready for kiss )
geu ipsul makgoseo
( Stick our lips )
ildeo hagi ileun gwiyomi
( 1+1 = little cutie )
ideo hagi ineun gwiyomi
( 2+2 = little cutie)
samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
( 3+3 =little cutie,little cutie,little cutie)
sadeo hagi sado gwiyomi
( 4+4 = little cutie )
odeo hagi odo gwiyomi
( 5+5 = little cutie )
yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
( 6+6 = kiss*6, little cuttie, i’m little cutie )
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
( Don’t look at who or anywhere, you’re mind (you’re mind) )
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
(Ordered a set of chocolate dessert )
gosohan uyuhanjaneul gidaryeoyo
( Waiting for a glass of delicious milk )
oppahago nahago kkok maju anjaseo
( Sitting with brother and facing each other )
seoro sonbadak wie yeppeun nakseoreul hajyo
( We draw some beautiful logo on each other palm)
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
(Don’t look at who or anywhere, you’re mine (you’re mine)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
ildeo hagi ileun gwiyomi
( 1+1 = little cutie )
ideo hagi ineun gwiyomi
( 2+2 = little cutie )
samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
( 3+3 =little cutie,little cutie,little cutie)
sadeo hagi sado gwiyomi
( 4+4 = little cutie )
odeo hagi odo gwiyomi
( 5+5 = little cutie )
yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
( 6+6 = kiss*6, little cuttie, i’m little cutie )
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
( Don’t look at who or anywhere, you’re mine (you’re mine)
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
one two three nun gamgo naege dagawa
( One two three close your eyes, i’m coming to you )
du soneuro nae boreul manjimyeo ppoppoharyeoneun
( Hold my face and ready for kiss )
geu ipsul makgoseo
( Stick our lips )
ildeo hagi ileun gwiyomi
( 1+1 = little cutie )
ideo hagi ineun gwiyomi
( 2+2 = little cutie)
samdeo hagi sameun gwiyomi, gwigwi gwiyomi gwigwi gwiyomi
( 3+3 =little cutie,little cutie,little cutie)
sadeo hagi sado gwiyomi
( 4+4 = little cutie )
odeo hagi odo gwiyomi
( 5+5 = little cutie )
yukdeo hagi yugeun jjokjjokjjokjjokjjokjjok gwiyomi nan gwiyomi
( 6+6 = kiss*6, little cuttie, i’m little cutie )
hannun paljima nuga mworaedo naekkeo (naekkeo)
( Don’t look at who or anywhere, you’re mind (you’re mind) )
dareun yeojarang maldo seokkjima nan nikkeo (nan nikkeo)
( Don’t chat with other girl, i’m yours (i’m yours) )
saekki songarak geolgo kkok yaksokhaejwoyo
( Tick fingers and promise well )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
jeoldae na honja naebeoryeo duji ankiro
( Promise won’t leave me alone )
Based on this lyrics, we know that this girl really loves her boyfriend and doesn't want her boyfriend cheating her and she wants her boyfriend to promise that he won't leave her alone.
Here I add up a Gwiyomi dance guide so that you will know how cute you are when doing that dancing move. Enjoy your reading ! Bye !
No comments:
Post a Comment